get up someone's nose

口语·表达被惹恼
例句
His loud chewing really gets up my nose at dinner.
典故来源 源于气味或异物进入鼻腔引起不适的生理反应,比喻令人恼火。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
nose [noz]
n. 鼻子;嗅觉;芳香,香气;突出的部分; vt. 嗅出,闻出;用鼻子触;用鼻子品评(酒)等;探出; vi. 小心探索着前进;探问;

🔤 同首字母习语

give someone a piece of your mind
直接、坦率地批评某人并表达自己的不满或愤怒
get through
顺利完成某事或度过困难的时期
go to ground
躲藏起来或隐匿起来
give someone the benefit of the doubt
对某人有所宽容或给予理解的态度
gregory Peck
拒绝或否认某事
go it alone
独自行动
浏览全部英文习语 ›