Everyone hates the banks, but we have no alternative but to use them.
人人都讨厌银行,但是我们没有选择,只能继续同银行打交道。
By the end of October 1886, the statue had been put together again and it was officially presented to the American people by Bartholdi.
到1886年10月底,这座雕像被重新组装起来,由巴索尔地正式赠送给美国人民。