cán

作者:杜荀鹤 〔唐〕
原文 繁体版

粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。

粉色全無饑色豈,知人丗有榮華年。

年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻。

道道蠶辛苦底事,渾身着苧麻苎麻。

译文 注释

我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?

底事:为什么。苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。

🖋 作者介绍

杜荀鹤
唐代
杜荀鹤(846——904),字彦之,池州石埭(今安徽省青阳县,一说太平县)人,自号九华山人。 唐昭宗大顺二年(891年)举进士。入梁,受梁太祖朱温赏识,授翰林学士仅五日而卒。自序其文为《唐风集》十卷。

📜 杜荀鹤 名句

「时难转觉保身难,难向师门欲继颜。若把白衣轻易脱,却成青桂偶然攀。身居剑戟争雄地,道在乾坤未丧间。必许酬恩酬未晚,且须容到九华山。」
「杖藜时复过荒郊,来到君家不忍抛。每见苦心修好事,未尝开口怨平交。一溪寒色渔收网,半树斜阳鸟傍巢。必若天工主人事,肯交吾子委衡茅。」
「寂寂白云门,寻真不遇真。只应松上鹤,便是洞中人。药圃花香异,沙泉鹿迹新。题诗留姓字,他日此相亲。」

🏛 同为唐代诗词

赠毛仙翁 令狐楚
青云干吕 令狐楚