steal _ thunder

口语·表达抢风头
例句
She stole my thunder by announcing her promotion right after mine.
典故来源 源自18世纪戏剧评论家约翰·丹尼斯,他发明了模拟雷声的效果,却被别人用在他的剧作中。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

steal [stil]
vt. 偷;悄悄地做,悄悄地走;潜行;不正当的获得; vi. 偷;偷偷地行动:秘密、不显明地行动、发生或消失;[棒球]偷垒; n. 偷窃;便宜货;便宜货;
thunder ['θʌndə]
n. 雷声;隆隆的响声; vi. 打雷; vt.& vi. 发出隆隆声;轰隆隆地快速移动;使快速移动;怒喝;

🔤 同首字母习语

so be it
就这样吧
serve time
服刑,即为犯罪行为承担法律责任并在监狱中度过一段时间
see eye to eye
观点一致,意见相同
stick to ones guns
坚持自己的立场或观点,不退缩
soaked to the bone
全身湿透
steal someones thunder
偷走某人的风头,拿走某人的成果或重要时刻的关注
stop at nothing
不择手段,不顾一切
浏览全部英文习语 ›