do _ dirty work

口语·用于描述替人承担不愉快任务
例句
The manager never fires anyone himself; he always makes his assistant do the dirty work.
典故来源 源自19世纪工业革命时期,指工厂中工人被迫从事肮脏或危险的工作,后泛指替人做不光彩的事。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

dirty ['dɝti]
adj. 恶劣的;肮脏的;卑劣的;下流的; vt. 弄脏,污染;使名声受玷污; vi. 变脏,污染;
work [wɝk]
vt.& vi. 使工作;使运作;操作;使产生效果; n. 工作,操作;著作;工厂;行为,事业; vt. 使工作;操作;经营;使缓慢前进;

🔤 同首字母习语

drama queen
一个喜欢制造戏剧般场面、过度夸张或情绪化的人
Don't count chickens before they hatch
不要过早乐观,在事情未确定前不要做计划或假设,以免失望。
down and dirty
不择手段,使用任何手段来达到目的
dont look a gift horse in the mouth
不要对礼物挑剔,应该心存感激和接受。
down the tubes
完蛋了,毁了,失败了
dead and buried
已经结束或解决了,不可能再改变或复活
dirty work
肮脏的工作,指不道德或不受欢迎的任务或活动
Don't have a cow
别大惊小怪,不要过度反应或情绪失控,保持冷静。
浏览全部英文习语 ›