hàishǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”
例句:因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

🎯 相关成语(含成语中各字)

鲁斤燕削 lǔ jīn yàn xuē 鲁之削(小刀),宋之斤(斧头),质量都很好;如易地生产,在鲁造斤而在燕制削,质量不会优良。比喻由于地域等条件限制,学习模仿达不到原来水平。
登山小鲁 dēng shān xiǎo lǔ 比喻学问既高便能融会贯通,眼光远大。
鲁灵光殿 lǔ líng guāng diàn ①汉代著名宫殿名。在曲阜(今山东曲阜)。②比喻硕果仅存的人或事物。
浑水摸鱼 hún shuǐ mō yú 浑水:不清的水。比喻乘混乱的时候从中捞取利益。
射鱼指天 shè yú zhǐ tiān 向天射鱼。比喻虽劳而必无所获。
稳坐钓鱼船 wěn zuò diào yú chuán 比喻不管发生什么变化,仍然沉着镇静。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。

📜 相关诗词

奉和鲁望谢惠巨鱼之半 皮日休 · 唐代
龟山寺鱼池 李绅 · 唐代
鱼儿三部曲 食指 · 近现代代
已亥杂诗 108 龚自珍 · 清代
已亥杂诗 195 龚自珍 · 清代